🕊️ Ang mga pagbasa sa ibaba ay bahagi ng opisyal na Liturgiya ng Salita sa Simbahang Katolika. Ibinahagi ito dito upang makatulong sa pagninilay ng mga mambabasa. Ang mga teksto ay hango sa Awit at Papuri.

Sabado, Enero 10, 2026

Saturday after Epiphany (White)

UNANG PAGBASA
1 Juan 5, 14-21

Pagbasa mula sa unang sulat ni Apostol San Juan

Minamahal kong mga kapatid, hindi tayo nag-aatubiling lumapit sa Anak ng Diyos, sapagkat alam nating ibibigay niya ang anumang hingin natin na naaayon sa kanyang kalooban. Yamang alam nating dinirinig nga niya tayo, alam din nating ibinibigay niya ang hinihiling natin sa kanya.

Kung makita ninuman na ang kanyang kapatid ay gumagawa ng kasalanang di hahantong sa kamatayang espirituwal, ipanalangin niya ang kapatid na iyon, at ito’y bibigyan ng bagong buhay. Ito’y para sa mga kapatid na ang kasalanan ay hindi hahantong sa kamatayang espirituwal. May kasalanang hahantong sa kamatayang espirituwal, at hindi ko sinasabing idalangin ninyo ang sinumang gumagawa nito. Ang lahat ng gawaing di matuwid ay kasalanan, ngunit may kasalanang hindi hahantong sa kamatayang espirituwal.

Alam nating ang mga anak ng Diyos ay hindi nagpapatuloy sa pagkakasala, sapagkat iniingatan sila ni Hesukristo, at hindi sila maaaring anhin ng diyablo. Alam nating tayo’y mga anak ng Diyos, at ang buong sanlibutan ay nasa kapangyarihan ng diyablo.

At nalalaman nating naparito ang Anak ng Diyos at binigyan niya tayo ng pang-unawa upang makilala natin ang tunay na Diyos, at tayo’y nasa tunay na Diyos, sa kanyang Anak na si Hesukristo. Ito ang tunay na Diyos at buhay na walang hanggan.

Mga anak, lumayo kayo sa mga diyus-diyusan.

Ang Salita ng Diyos.

SALMONG TUGUNAN
Salmo 149, 1-2. 3-4. 5 at 6a at 9b

Panginoo’y nagagalak
sa hirang n’yang mga anak.

Ang Panginoo’y purihin, awitan ng bagong awit,
purihin sa pagtitipon ng tapat sa pananalig.
Magalak ka, O Israel, dahilan sa Manlilikha;
dahilan sa iyong hari, ikaw Sion ay matuwa.

Panginoo’y nagagalak
sa hirang n’yang mga anak.

Purihin sa pagsasayaw, purihin ang kanyang ngalan;
alpa’t tambol ay tugtugin at siya ay papurihan.
Panginoo’y nagagalak sa kanyang mga hirang,
sa nangagpapakumbaba’y tagumpay ang ibibigay.

Panginoo’y nagagalak
sa hirang n’yang mga anak.

Sa tagumpay na natamo, magalak ang mga hirang,
sa kanilang pagpipista ay magsaya’t mag-awitan.
Sa pagpuri sa Panginoon, ay bayaang magsigawan.
Ang tatanggap ng tagumpay, ay ang kanyang mga hirang.

Panginoo’y nagagalak sa hirang n’yang mga anak.

ALELUYA
Mateo 4, 16

Aleluya! Aleluya!
Bayang nasa kadiliman
sa lilim ng kamatayan
ngayo’y naliliwanagan!
Aleluya! Aleluya!

MABUTING BALITA
Juan 3, 22-30

Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Juan

Noong panahong iyon, si Hesus at ang kanyang mga alagad ay nagpunta sa lupain ng Judea. Nanatili siya roon ng kaunting panahon kasama nila, at nagbinyag. Si Juan ay nagbibinyag rin naman sa Enon, malapit sa Salim, sapagkat maraming tubig doon. Pumupunta sa kanya ang mga tao at nagpapabinyag. Hindi pa nakabilanggo noon si Juan.

Minsan, nakatalo ng mga alagad ni Juan ang isang Judio tungkol sa tanging paraan ng paglilinis. Kaya’t pumunta sila kay Juan at sinabi sa kanya, “Rabi, yaon pong lalaking kasama ninyo sa ibayo ng Jordan, na inyong pinatotohanan ay nagbibinyag rin at nagpupunta sa kanya ang lahat!” Sumagot si Juan, “Walang tatanggapin ang tao malibang ipagkaloob sa kanya ng Diyos. Kayo na rin ang makapagpapatunay na sinabi kong hindi ako ang Kristo; sugo lamang akong mauuna sa kanya. Ang babaing ikakasal ay para sa lalaking ikakasal. Ang abay na naghihintay sa pagdating ng lalaking ikakasal ay lubos na nagagalak pagkarinig sa tinig nito. Gayun din naman, lubos na ang kagalakan ko ngayon. Kinakailangang siya ay maging dakila, at ako nama’y mababa.”

Ang Mabuting Balita ng Panginoon.

Source: Awit at Papuri

Pagninilay

Mga kapatid,
Mga Ka-Tinapay ng Buhay,

May mga araw sa buhay pananampalataya na hindi maingay. Walang malaking eksena. Walang matinding himala. Pero kung tahimik kang makikinig, doon mo maririnig ang pinakamalinaw na paanyaya ng Diyos. Ganito ang araw na ito — Sabado pagkatapos ng Epiphany. Parang huling buntot ng liwanag bago magsimulang umiba ang panahon. Parang huling bulong bago tayo pumasok sa mas tahimik na paglalakbay.

At ang bulong na iyon ay simple, pero mabigat:
“Kailangang Siya ang maging dakila, at ako ang maging mababa.”

🙏 Panalanging may tiwala, hindi pamimilit

Sa Unang Pagbasa, may kakaibang kapanatagan si San Juan. Hindi siya desperado. Hindi siya nagmamakaawa. Ang tono niya ay parang isang taong kilalang-kilala na ang Diyos.

“Hindi tayo nag-aatubiling lumapit sa Anak ng Diyos.”

Hindi takot.
Hindi alanganin.
Hindi “baka sakali”.

Ito ang panalangin ng taong may relasyon, hindi lang may pangangailangan.

At mahalagang linawin ito, mga kapatid:
ang panalangin ay hindi listahan ng gusto natin.
Ito ay pakikinig at pagtitiwala sa kalooban ng Diyos.

“Ibibigay niya ang anumang hingin natin na naaayon sa kanyang kalooban.”

Minsan, dito tayo nasasaktan. Kasi akala natin, kapag hindi ibinigay, hindi tayo dininig. Pero malinaw ang Salita: dinirinig tayo. Hindi lang palaging ibinibigay ang gusto natin — ibinibigay ang makabubuti sa atin.

🤲 Panalangin para sa kapatid, hindi tsismis

May isang bahagi sa Unang Pagbasa na madalas nating iwasan dahil medyo mabigat:

Kapag nakita mong nagkakasala ang kapatid mo, ipanalangin mo siya.

Hindi husgahan.
Hindi ikuwento sa iba.
Hindi i-cancel.

Ipagdasal.

Mga kapatid, napapanahon ito. Ang bilis nating magsalita kapag may mali ang iba. Ang bilis nating mag-react. Pero ang tanong: ilang beses na ba tayong tunay na nanalangin para sa kapatid na nagkamali?

Ang Simbahan ay hindi komunidad ng perpekto.
Ito ay komunidad ng mga anak ng Diyos na inaalagaan ni Kristo.

At kahit malinaw ang babala tungkol sa kasalanan, malinaw din ang pag-asa:
iniingatan tayo ni Hesus.

Hindi tayo nag-iisa sa laban.

🛑 “Mga anak, lumayo kayo sa mga diyus-diyusan”

Ito ang huling linya ng Unang Pagbasa. Parang biglang sumingit. Pero ito ang buod ng lahat.

Diyus-diyosan ay hindi lang rebulto.
Minsan, ito ay:
– sarili nating ego
– kontrol
– takot na mawalan
– paghangad na mapansin

At dito papasok ang Ebanghelyo.

🌊 Dalawang binyag, isang direksyon

Sa Mabuting Balita, parang tahimik lang ang eksena. Si Hesus ay nagbabinyag. Si Juan ay nagbabinyag din. Parehong may taong lumalapit. Parehong may sumusunod.

At dito nagsimula ang inggit.

“Lahat ay pumupunta na sa kanya!”

Parang reklamo ng mga alagad ni Juan. Parang takot na mawala sa eksena. Parang pangamba na matabunan.

Pero ang sagot ni Juan ay napakaganda. Napakalaya.

“Walang tatanggapin ang tao malibang ipagkaloob sa kanya ng Diyos.”

Ibig sabihin:
Kung may biyaya ka, galing sa Diyos.
Kung may misyon ka, galing sa Diyos.
At kung natatapos na ang papel mo, kalooban din iyon ng Diyos.

👰 Ang abay na marunong umatras

Isa ito sa pinakamagandang larawan sa buong Ebanghelyo.

Si Juan ay hindi ang ikakasal.
Siya ay abay.

At ang tunay na kagalakan ng abay ay hindi ang mapansin, kundi ang marinig ang tinig ng ikakasal. Kapag dumating na ang ikakasal, ang abay ay umaalis sa gitna, masaya, payapa, buo ang loob.

At dito natin maririnig ang salitang bihira na sa mundo ngayon:

Kuntento.

“Kaya lubos na ang kagalakan ko ngayon.”

Hindi siya bitter.
Hindi siya insecure.
Hindi siya nakakapit.

Marunong siyang bumaba.

📉 “Siya ang maging dakila, ako ang maging mababa”

Mga kapatid, ito ang huling liwanag ng Epiphany.

Hindi lahat ng pagbaba ay talo.
Hindi lahat ng pag-atras ay kabiguan.
Hindi lahat ng hindi napapansin ay walang halaga.

Minsan, ang pinaka-espiritwal na hakbang ay ang tumabi para makita si Kristo.

Sa pamilya.
Sa ministry.
Sa trabaho.
Sa buhay.

💭 Tahimik na pagninilay

Saan ka nahihirapang bumaba?
Anong papel ang ayaw mong bitawan?
Saan ka natatakot na baka makalimutan ka?

At tanong pa:
Kung mas lumalaki si Kristo sa buhay mo,
handa ka bang lumiit ang sarili mo?

🌅 Epiphany na nagtatapos, misyon na nagsisimula

Natapos na ang Epiphany. Naipakita na ang Liwanag.
Ngayon, panahon na ng paglalaho ng sarili upang luminaw si Kristo.

Hindi dramatic.
Hindi maingay.
Tahimik.
Totoo.

🙏 Manalangin Tayo

Panginoon,
salamat sa liwanag na ipinakita Mo sa amin.
Ngayon, turuan Mo kaming tumabi,
hindi dahil wala kaming halaga,
kundi dahil Ikaw ang mas mahalaga.

Linisin Mo ang aming intensyon,
palayain Mo kami sa inggit at takot,
at bigyan Mo kami ng pusong marunong magsabi:

“Siya ang maging dakila,
at ako ang maging mababa.”

Sa ganitong kababaang-loob,
doon kami tunay na magiging malaya.

Amen.

🙏 Support Tinapay ng Buhay

Ang inyong munting tulong ay malaking biyaya upang magpatuloy ang aming layunin na magbahagi ng Salita ng Diyos araw-araw.
“The Lord loves a cheerful giver.” (2 Cor 9:7)

📜 Ang lahat ng pagbasa ay hango sa opisyal na Lectionary ng Simbahang Katolika sa pamamagitan ng Awit at Papuri. Ang layunin ng Tinapay ng Buhay ay makapagbigay ng pagninilay upang mapalalim ang pagkaunawa ng mga mambabasa sa Salita ng Diyos.