🕊️ Ang mga pagbasa sa ibaba ay bahagi ng opisyal na Liturgiya ng Salita sa Simbahang Katolika. Ibinahagi ito dito upang makatulong sa pagninilay ng mga mambabasa. Ang mga teksto ay hango sa Awit at Papuri.

Sabado, Disyembre 13, 2025

Saturday of the 2nd Week of Advent (Violet)

UNANG PAGBASA
Sirak 48, 1-4. 9-11

Pagbasa mula sa aklat ni Sirak

Noong mga araw na iyon, lumitaw si Elias na parang apoy,
parang sulong nagliliyab ang kanyang mga salita.
Dahil sa alab ng kanyang galit sa kanilang kasamaan,
pinadalhan niya sila ng taggutom, at marami sa kanila ang nangamatay.
Sa pangalan ng Diyos, pinigil niya ang ulan,
at tatlong ulit siyang nagpaulan ng apoy.
Kagila-gilalas ang iyong mga kababalaghan, Elias!
Sino ang makatutulad sa mga ginawa mo?
Sa wakas, iniakyat ka sa langit ng isang ipo-ipo,
lulan ng isang karwaheng hila ng mga kabayong nag-aapoy.
Nasusulat na ikaw ay babalik sa takdang panahon,
upang paglubagin ang galit ng Diyos bago sumapit ang takdang araw;
para pagsunduin ang mga magulang at mga anak,
at muling tipunin ang mga lipi ng Israel.
Mapapalad ang mga makakakita sa iyo
at yaong mga namatay na umiibig sa Diyos,
sapagkat kami rin ay mabubuhay.

Ang Salita ng Diyos.

SALMONG TUGUNAN
Salmo 79, 2ak at 3b. 15-16. 18-19

Akitin mo, Poong mahal,
iligtas kami’t tanglawan.

Pastol ng Israel, kami ay pakinggan;
mula sa trono mong may mga kerubin, kami ay tulungan.
Sa taglay mong lakas, kami ay iligtas, at tubusin sa hirap!

Akitin mo, Poong mahal,
iligtas kami’t tanglawan.

Ika’y manumbalik,
O Diyos na Dakila!
Pagmasdan mo kami mula sa itaas,
at ang punong ito’y muling pagyamanin, at iyong iligtas.
Lumapit ka sana,
ang puno ng ubas na itinanim mo ay iyong iligtas,
yaong punong iyon na pinalago mo’t iyong pinalakas!

Akitin mo, Poong mahal,
iligtas kami’t tanglawan.

Ang lingkod mong mahal
ay iyong ingatan, yamang hinirang mo ay iyong ipagsanggalang,
iyong palakasin bilang isang bansang makapangyarihan!
At kung magkagayon,
magbabalik kami’t di na magtataksil sa ‘yo kailanman,
kami’y pasiglahi’t aming pupurihin ang iyong pangalan.

Akitin mo, Poong mahal,
iligtas kami’t tanglawan.

ALELUYA
Lucas 3, 4. 6

Aleluya! Aleluya!
Daan ng Poong nar’yan na
t’wiri’t ihanda sa kanya
Pagtubos n’ya’y makikita.
Aleluya! Aleluya!

MABUTING BALITA
Mateo 17, 10-13

Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Mateo

Habang bumababa sila sa bundok, tinanong si Hesus ng mga alagad, “Bakit po sinasabi ng mga eskriba na dapat munang pumarito si Elias?” Sumagot siya, “Paririto nga si Elias upang ihanda ang lahat ng bagay. Sinasabi ko sa inyo na pumarito na si Elias, ngunit hindi siya nakilala ng mga tao. At kanilang ginawa sa kanya ang gusto nila. Gayon din naman, pahihirapan nila ang Anak ng Tao.” At naunawaan ng mga alagad na si Juan Bautista ang tinutukoy niya.

Ang Mabuting Balita ng Panginoon.

Source: Awit at Papuri

Reflection

Mga kapatid,
Mga Ka-Tinapay ng Buhay,

Umupo muna tayo sandali. Huminga. Hayaan nating bumagal ang takbo ng isip at puso. Hindi ito minamadali. Ang Salita ng Diyos ngayon ay hindi para basahin lang at lampasan. Ito ay para tirahan. Para pakinggan nang dahan-dahan, gaya ng apoy na unti-unting umiinit, hindi biglaang sinusunog.

Ngayong Sabado ng Ikalawang Linggo ng Adbiyento, inilalapit sa atin ng Simbahan ang pigura ni Elias at ang katuparan niya kay Juan Bautista. Dalawang taong hindi madaling mahalin. Dalawang taong hindi swak sa panlasa ng karamihan. Pero sila ang mga taong ginamit ng Diyos para ihanda ang daan.

🔥 Ang apoy ni Elias

Sa Unang Pagbasa, parang eksena sa pelikula ang paglalarawan kay Elias. Apoy. Galit laban sa kasamaan. Langit na nagsara. Ulan na pinigil. Apoy na bumagsak. Ipo-ipo na umakyat sa kanya sa langit. Kung babasahin lang natin ito sa mababaw na paraan, baka isipin natin: “Grabe naman si Elias. Ang tindi.”

Pero mga kapatid, hindi ito kwento ng isang propetang galit lang. Ito ay kwento ng Diyos na nasasaktan sa katigasan ng puso ng Kanyang bayan.

Ang apoy ni Elias ay hindi basta init ng ulo. Ito ay apoy ng pagmamahal na tinatanggihan. Apoy ng katotohanang paulit-ulit binabalewala. Kapag ang bayan ay patuloy na tumatalikod, ang propeta ay napipilitang sumigaw.

May mga ganitong tao sa buhay natin.
May mga ganitong boses sa Simbahan.
At kung minsan, tayo rin mismo — nagiging Elias sa maliit nating paraan.

Naalala ko minsan sa isang parokya, may isang matandang catechist. Simple lang magsalita, pero diretso. Kapag mali, sasabihin niya. Kapag may kasalanan, hindi niya pinalalampas. Marami ang umiiwas sa kanya. Sinasabi, “Ang sungit ni lola.” Pero alam mo, sa likod ng tapang niya, may luha. May malasakit. Ayaw niyang may mapahamak na kaluluwa.

Ganyan si Elias.
Ganyan ang apoy na mula sa Diyos.

🌱 Ang pangako ng pagbabalik

May isang mahalagang linya sa Sirak:
“Ikaw ay babalik sa takdang panahon upang paglubagin ang galit ng Diyos, upang pagsunduin ang mga magulang at mga anak.”

Ito ang madalas nating makaligtaan. Ang misyon ni Elias ay pagkakasundo. Hindi lang pagsaway. Hindi lang pagtuligsa. Kundi pagbabalik-loob. Pagbabalik ng relasyon. Paghilom ng sugat ng pamilya, ng bayan, ng pananampalataya.

Adbiyento ito, mga kapatid. Panahon ng pagbabalik. Panahon ng paghilom.

Sa dami ng sirang relasyon ngayon — sa loob ng pamilya, sa loob ng Simbahan, sa loob ng sarili — malinaw na malinaw: kailangan pa rin natin si Elias. Kailangan pa rin natin ang boses na magpapaalala kung sino tayo at kanino tayo nabibilang.

🕊️ Juan Bautista: Elias na hindi kinilala

Pagdating sa Ebanghelyo, tahimik pero mabigat ang sinabi ni Hesus:
“Pumarito na si Elias, ngunit hindi siya nakilala ng mga tao.”

Ito ang masakit.

Dumating ang propeta.
Narinig ang boses.
Pero hindi tinanggap.

Si Juan Bautista ay hindi tulad ng inaasahan ng marami. Walang magarbong kasuotan. Walang diplomatikong pananalita. Walang pakitang-tao. Diretso. Tapat. Walang paligoy-ligoy.

At dahil hindi siya pasok sa inaasahan, pinatahimik siya.

Mga kapatid, huwag natin isipin na tapos na ito noon. Paulit-ulit itong nangyayari hanggang ngayon.

Ilang beses na bang may narinig tayong homily na tumama sa atin — pero paglabas ng simbahan, kinalimutan na?
Ilang beses nang may nagpaalala sa atin tungkol sa buhay panalangin, sa kasalanan, sa pagpapatawad — pero mas pinili nating i-scroll ang cellphone kaysa makinig?

Masakit tanggapin, pero totoo:
Minsan, hindi tayo handang kilalanin ang Elias sa buhay natin.

🛤️ Paghahanda ng daan: hindi dekorasyon, kundi disposisyon

Sinasabi ng Aleluya: “Daan ng Poong nar’yan na, t’wiri’t ihanda sa Kanya.”

Hindi sinabing “pagandahin.”
Hindi sinabing “takpan.”
Sinabing ituwid.

Ang pag-prepare ng daan ay hindi cosmetic. Hindi superficial. Hindi panlabas lang. Ito ay pag-aayos ng loob.

Adbiyento ay hindi lang countdown sa Pasko. Ito ay inventory ng puso.

Sa mga pastoral work, napapansin ko ito: maraming aktibo sa Simbahan, pero pagdating sa personal na pagbabago, hirap. Madaling maglingkod. Mahirap magpakumbaba. Madaling magsimba. Mahirap magpatawad.

At dito pumapasok si Juan Bautista. Hindi siya nag-aalok ng shortcut. Ang mensahe niya ay malinaw: pagsisisi. Metanoia. Pagbabago ng direksyon.

Hindi lang “sorry, Lord.”
Kundi “Lord, babaguhin ko ang daan ko.”

🌿 Ang Salmo: sigaw ng pusong pagod

Paulit-ulit nating inawit:
“Akitin mo, Poong mahal, iligtas kami’t tanglawan.”

Hindi ito sigaw ng perpekto.
Ito ay sigaw ng pagod.
Sigaw ng bayan na alam na kailangan nila ang Diyos.

Kung tutuusin, ito rin ang dasal natin ngayon. Sa gitna ng kalituhan ng mundo, ng Simbahan, ng personal na buhay — ito ang dasal ng Adbiyento.

“Hilahin Mo kami pabalik, Panginoon.”
“Kami na mismo ang naliligaw.”
“Kami na mismo ang hindi marunong umuwi.”

💭 Tahimik na tanong

Mga kapatid, hayaan nating umupo ang tanong na ito sa atin:

Sino ang Elias sa buhay ko ngayon?
Ano ang boses na matagal ko nang iniiwasan?
Anong katotohanan ang ayaw kong harapin?

At higit sa lahat:
Handa ba akong ihanda ang daan — o mas komportable akong manatili sa dati?

🌌 Pag-asa ng Adbiyento

Sa kabila ng lahat, may pag-asa. Hindi tayo iiwan ng Diyos sa apoy lang. Ang apoy ay may patutunguhan: liwanag.

Kung tinanggap lang sana si Juan Bautista, mas madali sana ang landas. Pero kahit hindi, dumating pa rin si Hesus. Kahit tinanggihan ang propeta, hindi umatras ang Diyos.

Iyan ang kagandahan ng Adbiyento. Kahit matigas ang puso natin, patuloy pa rin Siyang dumarating.

🙏 Tayo na at Manalangin

Panginoon,
maraming beses Mo na kaming kinausap
sa pamamagitan ng mga boses na hindi namin gusto.
Bigyan Mo kami ng pusong marunong makinig,
ng lakas ng loob na harapin ang totoo,
at ng kababaang-loob na magbago.

Kung kami man ay nasusunog sa apoy ng Iyong Salita,
hayaan Mo itong maging liwanag,
hindi takot.
Ihanda Mo ang aming puso
sa Iyong pagdating.
Amen.

🙏 Support Tinapay ng Buhay

Ang inyong munting tulong ay malaking biyaya upang magpatuloy ang aming layunin na magbahagi ng Salita ng Diyos araw-araw.
“The Lord loves a cheerful giver.” (2 Cor 9:7)

📜 Ang lahat ng pagbasa ay hango sa opisyal na Lectionary ng Simbahang Katolika sa pamamagitan ng Awit at Papuri. Ang layunin ng Tinapay ng Buhay ay makapagbigay ng pagninilay upang mapalalim ang pagkaunawa ng mga mambabasa sa Salita ng Diyos.