🕊️ Ang mga pagbasa sa ibaba ay bahagi ng opisyal na Liturgiya ng Salita sa Simbahang Katolika. Ibinahagi ito dito upang makatulong sa pagninilay ng mga mambabasa. Ang mga teksto ay hango sa Awit at Papuri.

Linggo, Nobyembre 16, 2025

33rd Sunday in Ordinary Time (Green)

UNANG PAGBASA
Malakias 3, 19-20a

Pagbasa mula sa aklat ni propeta Malakias

“Tandaan ninyo, darating ang araw na lilipulin ko ang mga palalo at masasama. Sa araw na yaon, matutupok silang gaya ng dayami at walang matitira sa kanila,” sabi ng Panginoon. “Ngunit kayo na sumusunod sa akin ay ililigtas ko at pagagalingin ng aking kapangyarihan na lulukob sa inyo, gaya ng sinag ng araw.”

Ang Salita ng Diyos.

SALMONG TUGUNAN
Salmo 97, 5-6. 7-8. 9a. 9bk

Poong Hukom ay darating,
taglay katarungan natin.

Sa saliw ng mga lira iparinig yaong tugtog,
ang Panginoo’y purihin ng tugtuging maalindog.
Tugtugin din ang trumpeta na kasaliw ang tambuli,
magbunyi tayo sa harap ng Panginoong s’yang Hari.

Poong Hukom ay darating,
taglay katarungan natin.

Umingay ka, karagatan, at lahat ng lumalangoy,
umawit ang daigdigan at lahat ng naroroon.
Umugong sa palakpakan pati yaong kalaliman;
umawit ding nagagalak ang lahat ng kabundukan.

Poong Hukom ay darating,
taglay katarungan natin.

Sa harap ng Panginoon masaya tayong umawit,
pagkat siya’y dumarating maghahari sa daigdig.

Poong Hukom ay darating,
taglay katarungan natin.

Panginoo’y s’yang huhukom, tanan sa kanya’y lalapit,
taglay niya’y katarungan at paghatol na matuwid.

Poong Hukom ay darating,
taglay katarungan natin.

IKALAWANG PAGBASA
2 Tesalonica 3, 7-12

Pagbasa mula sa ikalawang sulat ni Apostol San Pablo sa mga taga-Tesalonica

Mga kapatid, alam naman ninyo na dapat ninyong tularan ang aming ginawa. Hindi kami nahiyang magtrabaho nang kami’y nariyan pa. Hindi kami tumanggap ng anumang bagay kaninuman nang hindi namin binabayaran. Nagpagal kami araw-gabi upang hindi maging pasanin ng sinuman sa inyo. Ginawa namin ito hindi dahil sa wala kaming karapatang maghintay ng inyong tulong kundi upang kayo’y bigyan ng halimbawang dapat sundan. Nang kasama pa ninyo kami, ito ang tagubiling ibinigay namin sa inyo: “Huwag ninyong pakanin ang sinumang ayaw gumawa.”

Binanggit namin ito sapagkat nabalitaan naming may ilan sa inyo na ayaw magtrabaho at walang inaatupag kundi manghimasok sa buhay ng may buhay. Sa pangalan ng Panginoong Hesukristo, mahigpit naming ipinagtatagubilin sa mga taong ito na sila’y maghanapbuhay at mamuhay nang maayos.

Ang Salita ng Diyos.

ALELUYA
Lucas 21, 28

Aleluya! Aleluya!
Naririto, malapit na
ang kaligtasang pag-asa
upang ating matamasa.
Aleluya! Aleluya!

MABUTING BALITA
Lucas 21, 5-19

Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Lucas

Noong panahong iyon, pinag-uusapan ng ilan sa mga tao ang templo – ang kahanga-hangang mga bato na ginamit dito at ang mga palamuti nito na inihandog ng mga tao. Kaya’t sinabi ni Hesus, “Darating ang panahong lahat ng nakikita ninyong iyan ay iguguho, walang batong ititira sa ibabaw ng kapwa bato.”

Tinanong nila si Hesus, “Guro, kailan po ito mangyayari? At ano ang magiging palatandaan na ito’y magaganap na?”

Sumagot siya, “Mag-ingat kayo at nang hindi mailigaw ninuman! Sapagkat marami ang darating sa aking pangalan na magsasabi, ‘Ako ang Mesiyas!’ at, ‘Dumating na ang panahon!’ Huwag kayong susunod sa kanila. Huwag kayong mabagabag kung makabalita kayo ng mga digmaan at mga himagsikan. Dapat mangyari ang mga ito, ngunit hindi darating karaka-raka ang wakas.” At sinabi pa niya, “Makikipagdigma ang bansa laban sa kapwa bansa at ang kaharian laban sa kapwa kaharian. Magkakaroon ng malalakas na lindol, magkakagutom at magkakasalot sa iba’t ibang dako. May lilitaw na mga kakila-kilabot na bagay at mga kagila-gilalas na tanda buhat sa langit.

“Ngunit bago mangyari ang lahat ng ito, darakpin kayo’t uusigin. Kayo’y dadalhin sa mga sinagoga upang litisin at ipabilanggo. At dahil sa akin ay ihaharap kayo sa mga hari at mga gobernador. Ito ang pagkakataon ninyo upang magpatotoo tungkol sa akin. Ipanatag ninyo ang inyong kalooban, huwag kayong mababalisa tungkol sa pagtatanggol sa inyong sarili; sapagkat bibigyan ko kayo ng katalinuhan at ng pananalitang hindi kayang tutulan o pabulaanan ng sinuman sa inyong mga kaaway. Ipagkakanulo kayo ng inyong mga magulang, mga kapatid, mga kamag-anak, at mga kaibigan. At ipapapatay ang ilan sa inyo. Kapopootan kayo ng lahat dahil sa akin, ngunit hindi mawawala ni isang hibla ng inyong buhok. Sa inyong pagtitiis ay tatamuhin ninyo ang buhay na walang hanggan.”

Ang Mabuting Balita ng Panginoon.

Source: Awit at Papuri

Reflection

“Sa Gitna ng Pagyanig ng Sanlibutan, Manindigan Ka sa Diyos.”

Mga kapatid, papalapit na tayo sa dulo ng Liturgical Year. Kaya ang mga pagbasa natin ngayon ay tungkol sa mga huling bagay at ito ay hindi para takutin tayo, kundi para gisingin at palakasin ang ating pananampalataya.

At aminin natin… ang panahon ngayon ay punong-puno ng gulo, ingay, at takot. Parang yung sinabi sa Ebanghelyo: digmaan, sakuna, pagkakawatak-watak ng pamilya, pagdurusa ng mabubuti, at paglaganap ng kasamaan.
Pero sa gitna nito, iisa ang mensahe ng Diyos:

“Huwag kang matakot. Ako ang katapusan at ako rin ang tagumpay.”

UNANG PAGBASA — Malakias 3:19–20a

“Darating ang Araw ng Panginoon.”

Sabi ng Panginoon:
“Lilipulin ang masasama… ngunit ang sumusunod sa akin, lulukuban ko ng paggaling at kaligtasan.”

Hindi ito salita ng banta kundi ito ay salita ng pag-asa para sa tapat.

Ang mundo ay puno ng taong palalo, sinungaling, mapang-abuso, mandaraya, mapanira. Tapos ang mga mababait, sila pa ang nahihirapan. Pero sinabi ng Diyos:

“Anak, hindi panghabang-buhay ang kasamaan. Ako ang magtatama.”

Para sa sumusunod sa Diyos:

– May liwanag.
– May paggaling.
– May araw ng pagbabago.

IKALAWANG PAGBASA — 2 Tes. 3:7–12

Tapat sa Pang-araw-araw na Buhay: Wag Puro Reklamo, Wag Puro Abala

Si San Pablo ay napakatotoo. Hindi siya nagpakabanal-banalan. Sabi niya:

“Huwag pakainin ang ayaw magtrabaho.”

Bakit?
Kasi ang pananampalataya ay hindi lang tungkol sa pagdarasal — ito ay disiplina, pagsisikap, at pagiging responsable.

May mga Kristiyano noon na inaabuso ang kabaitan ng iba. Ayaw magtrabaho pero ang hilig makialam sa buhay ng may buhay.

At sabi ni Pablo:
“Mamuhay kayo nang maayos. Trabahuhin n’yo ang ikabubuhay n’yo.”

Ang pananampalataya at responsibilidad ay magkasama.
Hindi hiwalay.

MABUTING BALITA — Lucas 21:5–19

“Magiging magulo ang mundo… pero huwag kayong matakot.”

Ito ang isa sa pinakamahirap pero pinaka-makapangyarihang pangungusap ni Jesus:

“Magkakaroon ng lindol, digmaan, kagutom… darakpin kayo, uusigin kayo — ngunit huwag kayong mabagabag.”

Isipin mo ’yun?

Ang lahat ng nakakatakot sa mundo —
lahat ng nangyayari ngayon:
– pandemya
– digmaan
– sakuna
– pagtaas ng presyo
– pag-iral ng kasinungalingan
– paglamig ng pananampalataya

— Ipinahayag na ni Jesus, at sabi niya: “Huwag kayong matakot.”

Bakit?

“Sapagkat bibigyan ko kayo ng salita na hindi kayang tutulan ng kaaway.”

“Hindi mawawala kahit isang hibla ng inyong buhok.”

“Sa pagtitiis ninyo… tatamuhin n’yo ang buhay na walang hanggan.”

Mga kapatid, ito ang “end times spirituality” ng Katoliko — hindi takot, kundi tiwala.

Hindi panic, kundi pananampalataya.

Hindi lungkot, kundi pag-asa.

Ano ang Dapat Nating Gawin?

1. Maging tapat sa gitna ng kaguluhan.

Hindi tayo kontrolado ang mundo — pero kontrolado ng Diyos ang lahat.

2. Huwag tayo magpadala sa takot.

Ang Kristiyano ay hindi pinangungunahan ng balita; pinangungunahan ng Salita ng Diyos.

3. Manindigan sa katotohanan.

Maraming bulaang propeta, maling aral, fake news, at kasinungalingan.
Pero sabi ni Jesus:
“Mag-ingat kayo nang hindi mailigaw ninuman.”

4. Maging masipag at responsable.

Hindi sapat ang magdasal — kailangan ding gumawa.
Ang tamad ay hindi tapat sa Diyos.
Ang tsismoso at pakialamero ay hindi naglilingkod sa Diyos.

5. Tiyaga ang magdadala sa atin sa langit.

Hindi talento.
Hindi kayamanan.
Hindi posisyon.

Kundi pagtitiis, katapatan, pananatili sa Diyos kahit mahirap.

Manalangin Tayo

Panginoon,
sa gitna ng kaguluhan ng mundo,
turuan Mo kaming magtiwala at huwag matakot.
Bigyan Mo kami ng tibay, tiyaga,
at lakas ng loob na manindigan para sa Mabuti at totoo.
Pagalingin Mo ang aming puso,
at panatilihin Mo kaming tapat hanggang sa dulo.
Amen.

🙏 Support Tinapay ng Buhay

Ang inyong munting tulong ay malaking biyaya upang magpatuloy ang aming layunin na magbahagi ng Salita ng Diyos araw-araw.
“The Lord loves a cheerful giver.” (2 Cor 9:7)

📜 Ang lahat ng pagbasa ay hango sa opisyal na Lectionary ng Simbahang Katolika sa pamamagitan ng Awit at Papuri. Ang layunin ng Tinapay ng Buhay ay makapagbigay ng pagninilay upang mapalalim ang pagkaunawa ng mga mambabasa sa Salita ng Diyos.