🕊️ Ang mga pagbasa sa ibaba ay bahagi ng opisyal na Liturgiya ng Salita sa Simbahang Katolika. Ibinahagi ito dito upang makatulong sa pagninilay ng mga mambabasa. Ang mga teksto ay hango sa Awit at Papuri.

Linggo, Oktubre 26, 2025

Thirtieth Sunday in Ordinary Time (Green)

UNANG PAGBASA
Sirak 35, 15b-17. 20-22a

Pagbasa mula sa aklat ni Sirak

Ang Panginoon ay Diyos ng katarungan,
wala siyang itinatanging sinuman.
Hindi siya kumikiling kaninuman laban sa mahirap,
sa halip, agad niyang dinirinig ang naaapi.
Lagi niyang dinirinig ang daing ng ulila,
at ang pagsusumamo ng balong nagsasaysay ng nangyari sa kanya.
Kinalulugdan ng Diyos ang naglilingkod sa kanya nang buong puso,
ang panalangin nito’y agad nakaaabot sa langit.
Ang dalangin ng mapagpakumbaba ay lumalampas sa mga ulap at hindi tumitigil hanggang di dumarating sa kinauukulan,
hindi humihinto hanggang di pinapansin ng Kataas-taasan,
at iginagawad ang katarungan sa nasa Katuwiran.

Ang Salita ng Diyos.

SALMONG TUGUNAN
Salmo 33, 2-3. 17-18. 19 at 23

Dukhang sa D’yos tumatawag
ay kanyang inililigtas.

Panginoo’y aking laging pupurihin
sa pasasalamat di ako titigil.
Aking pupurihin kanyang mga gawa
kayong naaapi, makinig, matuwa!

Dukhang sa D’yos tumatawag
ay kanyang inililigtas.

Nililipol niya yaong masasama
hanggang sa mapawi sa isip ng madla.
Agad dinirinig daing ng matuwid
inililigtas sila sa mga panganib.

Dukhang sa D’yos tumatawag
ay kanyang inililigtas.

Tumutulong siya sa nasisiphayo
ang walang pag-asa’y hindi binibigo
Mga lingkod niya’y kanyang ililigtas,
sa napakukupkop, siyang lumilingap.

Dukhang sa D’yos tumatawag
ay kanyang inililigtas.

IKALAWANG PAGBASA
2 Timoteo 4, 6-8. 16-18

Pagbasa mula sa ikalawang sulat ni Apostol San Pablo kay Timoteo

Pinakamamahal ko, ako’y iaalay na; dumating na ang oras ng pagpanaw ko sa buhay na ito: puspusan akong lumaban sa paligsahan. Natapos ko na ang dapat kong takbuhin. Nanatili akong tapat sa pananampalataya. Kakamtan ko na ang korona ng pagtatagumpay. At sa Araw na yaon, ang Panginoon na siyang makatarungang hukom, ang magpuputong sa akin ng korona, hindi lamang sa akin, kundi sa lahat ng nananabik sa muli niyang pagparito.

Walang sumama sa akin nang una akong humarap sa hukuman. Pinabayaan nila akong mag-isa. Patawarin nawa sila ng Diyos. Ngunit pinatnubayan ako ng Panginoon at binigyan ng lakas upang maipahayag sa mga Hentil ang salita; naligtas ako sa tiyak na kapahamakan. Ang Panginoon ang magliligtas sa akin sa lahat ng kasamaan at siya rin ang maghahatid sa akin sa kanyang kaharian sa langit. Purihin nawa siya magpakailanman. Amen.

Ang Salita ng Diyos.

ALELUYA
2 Corinto 5, 19

Aleluya! Aleluya!
Pinagkasundo ni Kristo
ang Diyos at mga tao;
kaya’t napatawad tayo.
Aleluya! Aleluya!

MABUTING BALITA
Lucas 18, 9-14

Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Lucas

Noong panahong iyon, sinabi ni Hesus ang talinghagang ito sa mga taong ang tingin sa sarili’y matuwid at humahamak naman sa iba. “May dalawang lalaking pumanhik sa templo upang manalangin: ang isa’y Pariseo at ang isa nama’y publikano. Tumindig ang Pariseo at pabulong na nanalangin ng ganito: ‘O Diyos, nagpapasalamat ako sa iyo pagkat hindi ako katulad ng iba – mga magnanakaw, mga magdaraya, mga mangangalunya – o kaya’y katulad ng publikanong ito. Makalawa akong nag-aayuno sa loob ng sanlinggo; nagbibigay ako ng ikapu ng lahat kong kinikita.’

Samantala, ang publikano’y nakatayo sa malayo, hindi man lamang makatingin sa langit, kundi dinadagukan ang kanyang dibdib, at sinasabi: ‘O Diyos, mahabag po kayo sa akin na isang makasalanan!’ Sinasabi ko sa inyo: ang lalaking ito’y umuwing kinalulugdan ng Diyos, ngunit hindi ang isa. Sapagkat ang sinumang nagpapakataas ay ibababa, at ang nagpapakababa ay itataas.”

Ang Mabuting Balita ng Panginoon.

Source: Awit at Papuri

Thirtieth Sunday in Ordinary Time Reflection

Unang Pagbasa: Sirak 35, 15b-17. 20-22a
Ikalawang Pagbasa: 2 Timoteo 4, 6-8. 16-18
Ebanghelyo: Lucas 18, 9-14

Tungkol sa mga pagbasa ngayon

Mga Ka-Tinapay at mga kapatid ang mga pagbasa sa Linggong ito ay malinaw na nagpapakita ng kapangyarihan ng pagpapakumbaba, katarungan ng Diyos, at pangako ng kaligtasan sa mga nananabik sa Kanya. Sa unang pagbasa mula sa Sirak, pinapaalalahanan tayo na ang Diyos ay Diyos ng katarungan: dinirinig Niya ang daing ng naaapi, ang panalangin ng ulila, at ang pagsusumamo ng mahihina. Wala Siyang kinikilingan—ang lahat ng naglilingkod sa Kanya ng tapat ay naririnig at tinutugunan.

Mga kapatid ayun naman sa ikalawang pagbasa, ipinapaalala sa atin ni San Pablo sa 2 Timoteo ang kahalagahan ng katapatan at pagtitiis sa pananampalataya. Katulad ni Pablo, tayo rin ay tinatawag na tapat sa ating paligsahan sa buhay, na may pag-asa na makamtan ang “korona ng pagtatagumpay” na ipinangako ng Panginoon.

Sa Ebanghelyo ni Lucas, makikita natin mga Ka-tinapay at mga kapatid ang kilalang talinghaga ng Pariseo at Publikano. Dalawang lalaking nanalangin sa templo: ang Pariseo ay ipinagmamalaki ang kanyang sariling kabutihan at hinahamak ang iba, samantalang ang publikano ay humingi ng awa sa Diyos, kumikilala sa kanyang sariling kahinaan. Ipinapakita ng Panginoon na ang nagpapakumbaba ay itataas, at ang nagpapakataas ay ibababa.

Pagnilayan nating mabuti

1. Pagpapakumbaba: Ang Pintuan sa Tanggap na Pagkalinga ng Diyos

Ang pangunahing mensahe sa Ebanghelyo ay malinaw: ang Diyos ay hindi tumitingin sa panlabas na anyo o sa mga ipinagmamalaking gawa. Ang Kanyang puso ay nakatuon sa tao na may tunay na pagkilala sa sariling kahinaan at paglapit sa Kanya ng may kababaang-loob.

Madali nating mahulog sa bitag ng pagmamataas, lalo na sa modernong mundo na palaging naghahambing, nagpupunyagi para sa panlabas na tagumpay, o humahamak sa kapwa. Ngunit ang publikano ay nagpakita ng kabaligtaran: tumingin siya sa sarili at lumapit sa Diyos ng may pagsisisi at pananalig. Ang Diyos ay tumugon agad sa kanyang panalangin—isang paalala na ang tunay na espirituwal na buhay ay nagsisimula sa puso, hindi sa pagpapakita sa iba.

2. Katarungan ng Diyos at Pagkalinga sa Mahihina

Sa unang pagbasa mula sa Sirak, binibigyang-diin ang makapangyarihang katangian ng Diyos bilang tagapagtanggol ng naaapi. Hindi Niya pinapaboran ang mayayaman o makapangyarihan; agad Niya ding naririnig ang daing ng ulila at balo. Ang mga tapat na nananalangin sa Kanya ay hindi mawawalan ng pag-asa.

Ito ay paalala sa atin ngayon na ang ating panalangin ay may kapangyarihan, lalo na kung ito ay dumadaloy mula sa pusong humihingi ng katarungan at awa. Sa mundong puno ng katiwalian at kalupitan, makapangyarihan ang Diyos upang magbigay ng liwanag sa dilim, at katatagan sa gitna ng kahinaan.

3. Pagtitiis sa Pananampalataya: Aral mula kay San Pablo

Si San Pablo sa 2 Timoteo ay nagbibigay inspirasyon sa atin: kahit siya’y inabandona ng iba, nanatili siyang tapat at nagpatuloy sa kanyang misyon. Ang tagumpay na kanyang nakamtan ay hindi lamang para sa kanya kundi para sa lahat ng nananabik sa muling pagparito ng Panginoon.

Ang ating buhay, tulad ni Pablo, ay may mga panahon ng pagsubok at pangungulila. Ngunit ang Diyos ay palaging naroroon bilang ating patnubay, nagbibigay-lakas, at nagtuturo sa atin na huwag sumuko sa pananampalataya.

4. Ang Pananampalataya na Nagmumula sa Kababaang-loob

Ang Publikano ay halimbawa ng kababaang-loob na pananampalataya. Hindi siya nagbabalak na makipagsabayan sa Pariseo o ipagmalaki ang kanyang kabutihan. Sa halip, kinilala niya ang kanyang sariling kahinaan at buong puso siyang lumapit sa Diyos.

Sa ating buhay, madalas ay hinahamon tayo na ipakita ang ating “karapatan” o ipaglaban ang ating reputasyon. Ngunit ang Ebanghelyo ay nagtuturo: ang tunay na kapayapaan at kaligtasan ay nakukuha sa pagtitiwala at pagpapakumbaba sa Diyos.

5. Pagsasabuhay sa Mensahe ng Linggo

Paano natin maisasabuhay ang aral na ito?

• Manalangin ng may kababaang-loob: Humingi tayo ng awa at gabay, hindi para sa sariling karangalan kundi para sa tunay na paglago sa pananampalataya.
• Maging tagapagtanggol ng mahihina: Tulad ng Diyos, pakinggan natin ang hinaing ng naaapi at magsikap maging instrumento ng katarungan at kabutihan.
• Tiyaga sa pananampalataya: Sa kabila ng mga pagsubok, manatili tayong tapat sa ating espirituwal na buhay, umaasa sa pangako ng Diyos.
• Pagpapakumbaba sa harap ng Diyos: Huwag nating ipagmalaki ang ating kabutihan; ang pagpapakumbaba ang susi upang tayo’y itaas ng Panginoon.

Manalangin Tayo

Panginoong Hesus,
Turuan Mo po kami na maging tulad ng publikano: mapagpakumbaba, tapat, at taimtim sa aming panalangin.
Tulungan Mo po kaming maging instrumento ng Iyong katarungan at kabutihan sa mundong puno ng pang-aapi at kawalan ng awa.
Bigyan Mo po kami ng lakas upang magpatuloy sa aming pananampalataya at magtiwala sa Iyong kabutihan sa bawat pagkakataon.
Amen. ✝️

🙏 Support Tinapay ng Buhay

Ang inyong munting tulong ay malaking biyaya upang magpatuloy ang aming layunin na magbahagi ng Salita ng Diyos araw-araw.
“The Lord loves a cheerful giver.” (2 Cor 9:7)

📜 Ang lahat ng pagbasa ay hango sa opisyal na Lectionary ng Simbahang Katolika sa pamamagitan ng Awit at Papuri. Ang layunin ng Tinapay ng Buhay ay makapagbigay ng pagninilay upang mapalalim ang pagkaunawa ng mga mambabasa sa Salita ng Diyos.